Home Events Organizations Hungarian Lessons Fr. Julius's Page Links Archive Contacts
Magyarul
Welcome to the Dallas - Ft.Worth Hungarian News!
Szeretettel Üdvözöljük Honlapunkon!

Updated: 2009-07-04


Congressman Sam Johnson with Bela and Sandra Marton


Sam Johnson with Bela Marton

Bela Marton Receives Long-Overdue Medal

On Armed Forces Day, May 16, U.S. Congressman Sam Johnson presented long-overdue medals to two local veterans in Richardson.

Started in 1949, the first Armed Forces Day was celebrated by parades, open houses, receptions and air shows. The purpose of Armed Forces Day is to honor Americans serving in the five services: the Army, Navy, Marines, Air Force and Coast Guard. Armed Forces Day is celebrated annually on the third Saturday of May; Armed Forces Week begins on the second Saturday of May and ends on the third Sunday of May.

Johnson presented Allen resident Bela Istvan Marton with the Navy Good Conduct Medal, the National Defense Service Medal, and the Armed Forces Expeditionary Medal (Dominican Republic)."It was certainly an honor, especially when the medals were handed over by Johnson, who was a hero himself," Marton said.

Marton served in the U.S. Navy from 1962 to 1966. Born and raised in Hungary, Marton moved to America in 1957 and to Texas in 1969. Marton has called Allen home for 31 years. He served on the USS Stormes DD-780. The USS Stormes prevented Fidel Castro from shipping arms to the Dominican Republic. Marton was joined by his wife, Sandra, and daughter Kathrine.

Desert Storm veteran and Murphy resident Gregory Kostrzewa will receive the Marine Corps Good Conduct Medal for his service between 1979 to 1982.

"I can't think of a better way to celebrate Armed Forces Day than to recognize those who wore the uniform for their honor, service and sacrifice," Johnson, a former prisoner of war in Vietnam, said.

Reprinted from the Star Community Newspapers - May 21, 2009

Read more


Budavár Ostroma


Peter Vali

Commemoration of the 1848 Hungarian Revolt
March 15, 2009


On March 15, the North Texas Hungarian community observed the commemoration of the March 15, 1848, revolt at the Cistercian Abbey and School with a Hungarian Mass at 4 PM followed by a brief program and buffet dinner at the Cistercian School.

Agnes Csiffary addressed the gathering and introduced Peter Vali , who spoke of the significance of March 15, 1848. Then, Gabor Simonfalvi played several classical selections to the delight of the assembly.

A highlight of the afternoon, was Bela Marton's display of a painting and clock depicting the Siege of Buda (Budavár Ostrama) which a fellow clock enthusiast was kind enough to loan him for the Hungarian gathering. After some research and information from Bandi Vágvölgyi , Louis Ott, Agnes Csiffary and Péter Váli, the history of the painting was revealed.

The final battle of Budavár took place on May 21, 1849 with a resounding victory for the Hungarian army. This was one of the most decisive battles of the revolution. · The painting depicts the battle as viewed from the present day statue of Dózsa György; just north and west of the Castle. · In the distance the Citadella can be seen. · The church visible on the right is still there at the present time. · It was painted by a painter named Vogel. The other marking just below the name is not legible, however it may be Wien. · The entire piece was made in Vienna . A stamp ( pecsét) on the wood frame appears to be in the German language. · The music box inside the frame plays 4 different tunes that could not be identified. · This piece was most likely painted to honor the Austrian soldiers who lost their lives in the battle.

(A special thanks to Paul Gelencser of Austin for many of the photos posted on this page of the Dallas and Houston gatherings and to Bela and Sandy Marton of Allen for several of the clock/painting pictures.)

Read more

Father Julius

Musical Performance

Szent István Napi Összejövetel Dallaszban - Saint Stephen Day Celebration in Dallas - August 23rd.

This year, the Hungarian Club (MMCC) recognized this important holiday with a dinner at the Italian Club of Dallas, accompanied by a musical presentation, film clips from "István a Király" and the blessing of the "új kenyér" (new bread). It is hoped that this will become an annual event.

Saint Stephen (Szent István) of Hungary was crowned as King Stephen I (the first Christian King of Hungary) by Pope Sylvester II on Christmas Day 1000. Saint Stephen's Day is also that of the traditional "breaking of bread" day. In 1991, the Hungarian Parliament voted to make August 20th the official celebration day, which is highlighted by evening fireworks displays all over the country.

Read more

Vasile Beluska

Vasile Beluska Receives Ellis Island Medal of Honor

Vasile Beluska’s first impressions of America were straight out of a John Wayne movie: Levis, cowboy boots, cowboy hats. And that was before he even got off the plane. Then it was big cars with fins on the back and cattle with long horns—a typical day in Amarillo, Texas, his first home in the United States. For the violinist and political refugee from Romania, life in the U.S. was a whole new world.

Now Beluska, music performance studies, is being honored for helping other musicians from Eastern Europe come to the U.S. and develop their own careers. Both in the U.S. and Europe, countless students and others have benefited from his generosity, service and talents.

With his family at his side, (including Eva and Jack Beluska of Hurst, TX), Mr Valile Beluska received an Ellis Island Medal of Honor on May 10, on that small outcropping in New York Harbor that symbolizes the journey and the arrival of so many seeking freedom and a chance to make something of their lives. The awards are sponsored by the National Ethnic Coalition of Organizations (NECO), a nonprofit organization created in 1984 on the conviction of its founder, William Denis Fugazy, that the diversity of the American people is what makes the U.S. great. NECO's stated mission is “to help create the world of the future today.” It does this through a number of philanthropic ventures.

Each year since 1986, NECO has sponsored the Ellis Island medals, which are presented to American citizens of diverse origins for their dedication to: community service, preserving the history of their ancestry group, supporting and defending American values, building bridges between diverse groups here and abroad, and sharing their personal and professional gifts for the benefit of humanity. Past recipients include six U.S. presidents, Nobel Prize winners, athletes, leaders of industry, artists and others whose work has made a lasting impact on humanity.

For more information visit the NECO website.

Read more

Daniel Song and Syuzanna Kaso

Young Pianists Perform in Fort Worth

On the evening of June 5, Piano Texas and the Fort Worth Sister Cities Budapest Committee presented a wonderful piano concert at the home of Roz Rosenthal in Fort Worth. The concert featured two young and talented musicians, Syuzanna Kaso and Daniel Song. The pianists were introduced by Dr. Tamás Ungár, founder and Executive Director of Piano Texas .

Syuzanna Kaso was born in the Ukraine and began her music education at the age of 6. After studies at the Uzhgorod State Music School,she was admitted into the prestigious Kiev Special Secondary Music Boarding School, studying under Professor Valery Kozlov, with whom, she continued her studies at the National Music Academy of Ukraine. Syuzanna has been successful in competitions, including the 1st prize at the A. Zatin International Piano Competition, and the Grand Prix at the “XXI Century Hopes” International Chamber Music Competition. She has performed throughout Europe including the Purceli Room in London and the Petit Palau in Barcelona. She has made several recordings and was recently the subject of a documentary on Hungarian TV.

Daniel Song is a 12 year old from Bryn Mawr, Pennsylvania. He started learning the piano at the age of 5 and has been under the guidance of Professor Igor Resnianski for the past 5 years. At the age of 8, he played at Carnegie Hall as a winner of a Young Musician Competition. He has won many prizes in competition, including the Westchester University Piano Competition for Young Artists. After his initial appearance on the radio show “From the Top”, he was invited to perform on “From the Top Live from Carnegie Hall” TV recording. Daniel is also a violinist and the concert master of his school orchestra.

Photos of the concert

Selections from the concert included works by Liszt, Chopin, and Mozart.

Read more

Dr. András Simonyi, Hungarian Ambassador to the United States
Hungarian Ambassador Visits Fort Worth

Fort Worth Sister Cities International and its supporters sponsored a reception for His Excellency András Simonyi, Hungarian Ambassador to the United States on Monday, June 27 at the Fort Worth Club on West 7th Street. During his one day visit, Ambassador Simonyi, an avid promoter of American Hungarian trade and commerce met with Paul Harrell and the Fort Worth Star Telegram Editorial Board; Ann Kothman, Director of RadioShack International; Executives at American Airlines - Don Casey and Bennie Bracken and Mayor Mike Moncrief. The Ambassador also had a tour of the Kimbell Art Museum with Curator of Non-Western and Asian Art - Jennifer Casler Price.

At the reception in the evening, Budapest Committee Chair Karen Kroh greeted the Ambassador and guests and presented the Ambassador with a rondell by local artist David Gappa.

Dr. András Simonyi spoke of the mutual need to translate the friendship between Fort Worth and Budapest into economic, cultural and social benefits for the citizens in both cities.

The evening was an opportunity for DFW Hungarians to meet with the Ambassador. On behalf of the Metroplex Magyar Cultural Circle, Imre Gazda presented the Ambassador with a gift bag, which the Ambassador thanked with sincere friendship and posed for an impromptu photo with Imre Gazda and Péter Váli.

The highlight of the evening was when the Ambassador played a few numbers with City Manager Charles Boswell's band "The Mootown Rockers". The Ambassador was presented with a Fender Stratocaster guitar by the band and Mayor Moncrief, which Dr. Simonyi "broke in" at the spot with an unforgettable performance. The band, featuring with the Ambassador on a lead guitar, played the songs "Hoochie-Coochie Man," "Killing Floor," and "Wild Thing," the latter sung both in Hungarian and English.

Thank you Mr. Ambassador, thank you Fort Worth Sister Cities International for an evening to remember.

Read an article about the Ambassador's visit to Dallas / Fort Worth on the home page of the Embassy of Hungary >>.

Read more
Metroplex Magyar Cultural Circle Newsletter
July 2008
May 2007
March/April 2007
December 2006
October 2006
July/August 2006
February/March 2006
December 2005/January 2006 October/November 2005

"Az Elsö Szó" design by www.czcreative.com

Upcoming Events
More

07/26/09 - 10:30 AM
Hungarian Mass at the Cistercian Abbey 3550 Cistercian Rd.in Irving.

Links
More
Local Hungarian Businesses
More
More Links
More
Films
More

Race for the Oscars!

This powerful, bold,thought-provoking film directed by Klaudia Kovacs about the 1956 Hungarian Revolt features, in archive footage or in person, Dr. Henry Kissinger, Otto von Habsburg, Ronald Reagan, Mikhail Gorbachev, George Vassiliou, Árpád Göncz, Gyula Horn, János Berecz and Imre Pozsgay.

In the Los Angeles debut in November of 2007, Torn from the Flag was screened in the "Milestones" section of the American Film Institute Festival along with Ingmar Bergman’s and Michelangelo Antonioni’s films.
With the aim of entering this important film in the upcoming Academy Awards competition, an effort is underway to raise funds to accomplish this purpose.You can actively help Torn from the Flag's Oscar race by making a charitable, taxdeductible donation to:International Documentary Association, Torn from the Flag, 1626 North Wilcox Avenue #393, Hollywood, California 90028
Take a look at this trailer on YouTube !

Book reviews
More

Texas: The Modern Wild West

This book is a unique collection of Ft. Worth and area photos by noted Hungarian photographer, Zoltan Bagyinszki. The text is in Hungarian and English. Copies may be obtained at the Sid Richardson Museum in Ft. Worth, or by contacting the offices of the Ft. Worth  Sister Cities International.

Featured Video
More


Watch a portion of the Austin Csardas dancers' performance in Irving, Texas